| Upper Sorbian | Lower Sorbian | English | français |
| witaj! witajće! |
witaj! witajśo! |
hi! hello! |
salut ! |
| dobre ranje dobry dźeń |
dobre zajtšo dobry źeń |
good morning good afternoon |
bonjour |
| dobry wječor | dobry wjacor | good evening | bonsoir |
| dobru nóc | dobru noc | good night | bonne nuit |
| božemje | na zasejwiźenje | goodbye, bye | au revoir |
| měj so rjenje | měj se derje | see you | à la prochaine |
| lubosć | " | (the) love | l'amour |
| Kak ty rěkaš / Wy rěkaće? | Kak se tebje / Wam groni? | What's your name? | Quel est ton/votre nom ? |
| Moje mjeno je / Ja rěkam ... | Mójo mě jo / Mě se groni ... | My name is ... | Je m'appelle ... |
| mjeno | mě | name | le nom |
| knježna | kněžna | miss | mademoiselle |
| knjeni | kněni | madam | madame |
| knjez | kněz | mister | monsieur |
| Rjenje, zo Će/Was zetkam | Rědnje, až Śi/Was zmakajom | Nice to meet you | Enchanté |
| Kak so Tebi wjedźe? Kak so chodźi? |
Kak se Tebje źo? |
How are you? | Comment ça va ? |
| dobry [m], dobra [f], dobre [n] | " | well | bien |
| Kak stary [m] / stara [f] sy Ty / sće Wy? |
Kak stary [m] / stara [f] Ty sy / Wy sćo? |
How old are you? | Quel âge as-tu / avez-vous ? |
| Ja sym ... lět(a) stary [m] / stara [f] |
Ja som ... lět(a) stary [m] / stara [f] |
I am ... years old | J'ai ... ans |
| prošu | pšosym | please | s'il te/vous plaît |
| dźakuju (so) měj dźak mějće dźak |
źěkuju se / źěkujom se měj źěk mějśo źěk |
thanks | merci |
| Wjele zboža! | Wjele gluki! | Congratulation! | Félicitations ! |
| Rozumiš Ty mje? Rozumiće Wy mje? |
Rozmějoš Ty mě? Rozmějośo Wy mě? |
Do you understand? | Tu comprends ? Vous comprenez ? |
| Ja (Će/Was) njerozumju | Ja (Śi/Was) njerozmějom | I don't understand | Je ne comprends pas |
| Ja njerěču serbsce. Ja njewobknježu serbšćinu |
Ja njepowědam serbski Ja njewuměju serbski |
I don't speak Sorbian | Je ne parle pas Sorbian |
| Rěčiš Ty / Rěčiće Wy jendźelsce/francowsce? Wobknježiš Ty / Wobknježiće Wy jendźelšćinu/francošćinu? |
Powědaš Ty / Powědaśo Wy engelski / francojski? Wumějoš ty / Wumějośo Wy jenźelsku/francojsku rěc? |
Do you speak English / French? |
Parlez-vous anglais / français ? |
| haj | jo | yes | oui |
| ně | " | no | non |
| wodaj / wodajće | wódaj / wódajśo | sorry excuse me |
désolé excuse-moi / excusez-moi |
| pardon | " | " | " |
| pomoc | " | (the) help | l'aide |